Bestuurlijke vertalingen

Het vertalen van bestuurlijke documenten in de publieke sector vereist een ander soort vertaler dan in de private sector. Een andere toon, met meer nadruk op het het verstrekken van informatie en een boodschap.

Vertalers met het juiste referentiekader

Voor overheden werken wij altijd met vertalers met een directe achtergrond in bestuurlijke vertalingen. Bekend met de - soms nauw luisterende - terminologie. Onze vertalers worden dan ook alleen op projecten ingezet, nadat zij zichzelf in een uitgebreide selectieprocedure hebben bewezen.

Beschikbaar in ruim 40 talen

Ons vertaalbureau biedt actief ruim 40 talen voor bestuurlijke vertalingen aan, waaronder bijna alle talen uit de Eurozone en de EU. Het vertalen van documenten en tenders, maar ook websites en informatie voor burgers, wordt consistent ingevuld. Door native speakers die eerlijk worden beloond.

Garanties en transparantie

Op alle bestuurlijke vertalingen biedt ons vertaalbureau kwaliteitsgaranties, afgestemd per service level. Ons Royal Class service level biedt u zelfs een 100% tevredenheidsgarantie. In een transparant model dat opdrachtgevers direct in staat stelt eigen tarieven voor bestuurlijke vertalingen te bepalen.

In gesprek met Founding Translate

Om uw doelstellingen te leren kennen, gaan wij graag persoonlijk in gesprek. Één van onze adviseurs ondersteunt u proactief bij het in kaart brengen en vertalen van uw bestuurlijke documentatie. Wilt u onze tarieven voor bestuurlijke vertalingen toetsen? Start dan rechts op het scherm!